Herr Bolinius erläutert seinen Antrag mit ein paar einleitenden Worten zum Beratungsgegenstand. Er fragt, warum keine Stellungnahme der Stadtverwaltung zu dieser Studie an das ZDF erfolgt sei.

Herr Schabler stellt anhand der Präsentation zum „Aussagewert der Prognos-Studien für die kommunale Planung und Steuerung in Emden“ die Zusammenhänge (siehe Anlagen zur Sitzung) dar.