Chemisches Untersuchungsamt Emden GmbH, Besetzung der Gesellschafterversammlung