Wirtschaftsbetriebe Emden mbH, Besetzung des Aufsichtsrates und der Gesellschafterversammlung