Gesellschaft für bildende Kunst und vaterländische Altertümer, Besetzung des Vorstandes