Überprüfung eines Neubaus des Emder Tierheims, Antrag der Fraktionen Bündnis 90/Die Grünen, CDU, SPD und FDP vom 13.03.2013